Manuales
Manual del propietario Volkswagen ID.4
Mapa del sitio
Manual del propietario del Volkswagen ID.4
Manual del propietario del Volkswagen ID.4
Acerca de este manual de instrucciones
Explicaciones
Explicación de los símbolos
Vista desde delante
Vista desde atrás
Puerta del conductor
Lado del conductor
Consola central
Lado del acompañante
Símbolos en el cuadro de instrumentos
Mensajes de advertencia y de información
Introducción al cuadro de instrumentos
Manejo del cuadro de instrumentos digital
Indicaciones informativas del cuadro de instrumentos digital
Estado de carga de la batería y autonomía en el cuadro de instrumentos digital
Indicador de potencia
Head-up-Display (HUD)
ID. Light
Menú Servicio
Indicador de intervalos de servicio
Menú de salida
Menú Ajustes del vehículo
Limitaciones del sistema de detección del cansancio
Manejar el sistema de detección del cansancio
Limitaciones del sistema de detección de señales de tráfico
Manejar el sistema de detección de señales de tráfico
Posición correcta en el asiento
Recordatorio de abrocharse el cinturón de seguridad
Colocarse y quitarse el cinturón de seguridad
Colocación de la banda del cinturón
Regulador de la altura del cinturón
Enrollador automático, pretensor y limitador de fuerza del cinturón
Mantenimiento y desecho de los pretensores de los cinturones
Funciones de la protección de ocupantes proactiva
Limitaciones de la protección de ocupantes proactiva
Testigo de control
Ubicaciones y zonas de despliegue
Airbags frontales
Airbags laterales
Tipos de asientos para niños
Montar y utilizar un asiento para niños
Sistemas de fijación
Fijar un asiento para niños con ISOFIX o i-Size
Fijar un asiento para niños con el cinturón de fijación superior (Top Tether)
Fijar un asiento para niños con el cinturón de seguridad
Tomar las medidas de seguridad pertinentes para su persona y el vehículo
Comportamiento en caso de accidente o de incendio
Equipamiento para casos de emergencia
Llamada de información, Llamada de asistencia y Servicio de llamada deemergencia
Sistema de llamada de emergencia eCall, obligatorio por ley
Funciones de la llave del vehículo
Cambiar la pila de botón
Sincronizar la llave del vehículo
Configurar el usuario principal para el vehículo
Utilizar la llave móvil
Desbloquear y bloquear con el sistema "Keyless Access"
Abrir las puertas
Bloqueo y desbloqueo automático
Realizar un bloqueo y desbloqueo de emergencia de la puerta del conductor
Realizar un bloqueo de emergencia de la puerta del acompañante y de laspuertas traseras
Seguro eléctrico para niños
Sistema de seguridad "safe"
Alarma antirrobo
Vigilancia del habitáculo y sistema antirremolcado
Abrir y cerrar el portón trasero
Abrir y cerrar eléctricamente el portón trasero
Portón trasero con sensor de movimiento Easy Open
Cerrar el portón trasero automáticamente Easy Close
Abrir y cerrar las ventanillas
Función antiaprisionamiento de los elevalunas eléctricos
Ajustar la posición del volante
Ajustar los asientos delanteros mecánicos
Ajustar los asientos delanteros eléctricos
Abatir y levantar el respaldo del asiento trasero
Ajustar los apoyacabezas
Desmontar y montar los apoyacabezas
Reposabrazos central
Función de memoria
Función de masaje
Conectar y desconectar los intermitentes
Encender y apagar las luces
Encender y apagar la luz de carretera
Asistente de luz de carretera (Light Assist)
Asistente dinámico de luz de carretera (Dynamic Light Assist)
Encender y apagar las luces para mal tiempo
Encender y apagar la luz trasera antiniebla
Luz de posición
Luz de entrada y de salida (iluminación exterior de orientación)
Conexión automática de las luces de conducción
Modificar la orientación de los faros (modo viaje)
Luces interiores y de lectura e iluminación ambiental
Manejar la palanca del limpiacristales
Funcionamiento del limpiacristales
Sensor de lluvia y de luz
Indicaciones generales de seguridad
Retrovisor interior
Retrovisores exteriores
Parasoles
Cortinilla parasol del techo de cristal
Cuadro general del Climatronic
Menú de climatización en el sistema de infotainment
Regulación de la temperatura
Distribución del aire y velocidad del ventilador
Recirculación de aire
Calefacción de los asientos
Calefacción del volante
Parabrisas térmico
Luneta térmica
Manejar la climatización independiente
Programar la climatización independiente
Funciones del sistema de propulsión eléctrica
Información relativa a la dirección del vehículo
Información acerca de los pedales
Información acerca de los frenos
Conectar y desconectar el encendido
Inmovilizador electrónico
Abandonar el vehículo con el sistema de propulsión conectado
Desconectar el sistema de propulsión
Selector de marchas
Recuperación de la energía de frenado (carga)
Indicaciones generales para la conducción
Estilo de conducción económico
Circular con el vehículo cargado
Circular con el portón trasero abierto
Circular por vías inundadas
Utilización del vehículo en otros países y continentes
Seleccionar un perfil de conducción
Comportamiento estándar de los perfiles de conducción y de los sistemas delvehículo
Limitaciones del sistema de sensores
Manejar el regulador de velocidad
Manejar el limitador de velocidad
Limitaciones de la regulación anticipativa
Conducir con la regulación anticipativa
Asistencia para una conducción ecoeficiente
Situaciones de marcha especiales
Limitaciones del ACC
Conectar y desconectar el ACC
Ajustar el ACC
Limitaciones de la regulación anticipativa de la velocidad
Conducir con la regulación anticipativa de la velocidad
Niveles de advertencia y asistencia a la frenada
Limitaciones del Front Assist
Sistema de asistencia para evitar obstáculos
Manejar el Front Assist
Limitaciones del Lane Assist
Conducir con el Lane Assist
Manejar el Travel Assist
Utilizar el cambio de carril asistido
Conducir con el asistente para emergencias (Emergency Assist)
Limitaciones del Side Assist
Conducir con el Side Assist
Aparcar
Freno de estacionamiento electrónico
Función Auto Hold
Intervención automática en los frenos
Conectar y desconectar la ayuda de aparcamiento
Aparcar (asistente de marcha atrás con selección del modo de aparcamiento)
Cambiar la perspectiva de la cámara
Buscar un hueco de aparcamiento
Aparcar
Desaparcar
Memorizar una operación de aparcamiento o de salida del aparcamiento
Mostrar y editar plazas de aparcamiento
Aparcar y desaparcar
Navegación a la plaza de aparcamiento como destino
Asistente de salida del aparcamiento
Información relativa a los sistemas de asistencia a la frenada
Conectar y desconectar el ASR Sport y el ESC Sport
Tomas de corriente en el vehículo
Posibilidades de carga para terminales móviles
Ciberseguridad
Descarga e instalación del software
Límites de Car2X
Activar y desactivar Car2X
Advertencia de peligros
Conexión USB
Interfaz Bluetooth
Establecer una conexión de datos
Configurar y desactivar un punto de acceso Wi-Fi (hotspot)
Configurar un cliente Wi-Fi
Conexión rápida
Aplicaciones (apps)
Símbolos y ajustes de App-Connect
Apple CarPlay
Android Auto
MirrorLink
Introducción a los servicios móviles online
Tratamiento de datos
Requisitos para la utilización de los servicios
Anomalías
Configurar Volkswagen ID
Realizar un pedido de servicios y activar en el vehículo
Definir, cambiar y restablecer S-PIN
Realizar la Volkswagen Ident
Obtener ayuda
Administrar usuarios
Cambiar y eliminar datos del usuario
Indicación del estado
Consecuencias en las funciones online del vehículo
Ajustes del vehículo que se pueden personalizar
Ver y habilitar las funciones
Indicaciones de seguridad
Indicaciones de uso
Cuadro general y mandos de la versión de 12"
Cuadro general y mandos de la versión de 10"
Manejar el sistema de infotainment
Personalizar el sistema de infotainment
Ajustes del sistema y de sonido
Limpiar la pantalla
Marcas, licencias y derechos de autor
Funciones y símbolos de Radio
Funciones especiales en el modo Radio
Funciones online en el modo Radio
Funciones y símbolos de Media
Seleccionar y reproducir una fuente multimedia
Reproducción de contenidos de entretenimiento a través del sistema deinfotainment
Descripciones de funciones
Funciones y símbolos de la navegación
Introducir destino e iniciar la guía al destino
Ajustar la indicación de la autonomía en 360º y el planificador de rutas paravehículo eléctrico
Datos de navegación
Información del tráfico
Funciones y símbolos de la interfaz de teléfono
Emparejar, conectar y administrar
Indicaciones de seguridad
Indicaciones de uso
Cuadro general y mandos de la versión de 12"
Cuadro general y mandos de la versión de 10"
Manejar el sistema de infotainment
Personalizar el sistema de infotainment
Ajustes del sistema y de sonido
Limpiar la pantalla
Marcas, licencias y derechos de autor
Funciones y símbolos de Radio
Funciones especiales en el modo Radio
Funciones online en el modo Radio
Funciones y símbolos de Media
Seleccionar y reproducir una fuente multimedia
Reproducción de contenidos de entretenimiento a través del sistema deinfotainment
Descripciones de funciones
Funciones y símbolos de la navegación
Introducir destino e iniciar la guía al destino
Ajustar la indicación de la autonomía en 360º y el planificador de rutas paravehículo eléctrico
Datos de navegación
Información del tráfico
Funciones y símbolos de la interfaz de teléfono
Emparejar, conectar y administrar
Telefonear y enviar mensajes de texto
Agenda telefónica, favoritos y teclas de marcación rápida
Introducción al manejo por voz
Diferencias en los manejos por voz
Iniciar y finalizar el manejo por voz
Palabra de activación
Colocar el equipaje y la carga
Cubierta del maletero
Segundo piso del maletero - Funciones
Montar y desmontar la red de separación detrás del asiento trasero
Montar y desmontar la red de separación detrás de los asientos delanteros
Argollas de amarre
Red para equipajes
Gancho para bolsas
Trampilla para cargas largas
Enganchar un remolque
Cargar un remolque
Conducir con remolque
Estabilización del conjunto vehículo tractor y remolque
Extraer el enganche para remolque
Cotas y puntos de fijación para el montaje posterior de un dispositivo deremolque
Montaje de un sistema portante trasero o de un portabicicletas en elenganche para remolque
Montar un portaequipajes de techo
Cargar un portaequipajes de techo
Letreros de advertencia del sistema de alto voltaje
Utilización de la batería de alto voltaje
Carga
Indicador del proceso de carga
Realizar un desbloqueo de emergencia del conector de carga
Cuadro general de los ajustes de carga
Límites de carga de la batería
Lugares de carga
Horas de salida (carga diferida)
Cargar con energía solar
Carga bidireccional
Cable de carga para estaciones de carga con corriente alterna (CA)
Cable de carga para tomas de corriente
Piezas del juego de herramientas de a bordo
Situar el limpiaparabrisas en la posición de servicio
Limpieza y cambio de las escobillas limpiacristales
Información relativa al cambio de lámparas
Cambiar las lámparas de los faros de tecnología LED
Fusibles en el vano delantero
Tabla de los fusibles situados en el vano delantero
Fusibles en el tablero de instrumentos
Tabla de los fusibles situados en el tablero de instrumentos
Cambiar fusibles fundidos
Toma para la ayuda de arranque, masa
Preparar y utilizar la ayuda de arranque
Indicaciones para el remolcado
Remolcar
Montar la argolla de remolque delantera
Montar la argolla de remolque trasera
Advertencias de seguridad para realizar trabajos en el vano delantero
Preparar el vehículo para realizar trabajos en el vano delantero
Indicación en la pantalla
Líquidos y medios operativos
Líquido lavacristales
Especificaciones del líquido refrigerante del motor
Comprobar el nivel del líquido refrigerante del motor y reponer líquidorefrigerante del motor
Especificaciones del líquido de frenos
Comprobar el líquido de frenos
Comprobar el nivel del electrólito de la batería de 12 voltios
Cargar, sustituir y desembornar o embornar la batería de 12 voltios
Descarga de la batería de 12 voltios
Manipulación de los neumáticos
Manipulación de las llantas
Comprobar la presión de los neumáticos
Comprobar el par de apriete
Intercambiar las ruedas
Controlar el perfil de los neumáticos
Neumáticos de invierno
Cadenas para nieve
Funcionamiento del sistema de control de los neumáticos
Limitaciones del sistema de control de los neumáticos
Adaptar el sistema de control de los neumáticos
Problemas y soluciones, sistema de control de los neumáticos
Preparar el vehículo
Desmontar y montar el tapacubos central
Desmontar y montar el tapacubos integral
Desmontar y montar las caperuzas de los tornillos de rueda
Aflojar los tornillos de rueda
Elevar el vehículo con el gato
Cambiar una rueda
Preparar el vehículo
Sellar e inflar un neumático
Inscripciones en los neumáticos y tipos de neumáticos
Trabajos de servicio y Plan de Mantenimiento Digital
Información acerca de las condiciones de uso
Conjuntos de servicios
Indicaciones para la conservación del vehículo
Lavar el vehículo
Conservación y limpieza del exterior del vehículo
Conservar y limpiar el habitáculo
Accesorios y recambios
Sensores y cámaras
Reparaciones y modificaciones técnicas
Reparaciones y posibles efectos negativos en el sistema de airbags
Telefonía móvil y radiocomunicación en el vehículo
Garantía legal de los concesionarios Volkswagen
Memorias de datos e información sobre la protección de datos
Caja negra (Event Data Recorder)
Adhesivos y letreros
Líquidos del climatizador
Sistema de infotainment y antenas
Protección de componentes
Desecho de pilas, baterías y dispositivos electrónicos usados
Declaración de conformidad
Entrega y desguace de los vehículos al final de su vida útil
Sensores de radar
Direcciones de los fabricantes
Tablas de correspondencias
Número de identificación del vehículo
Dimensiones
Acerca de este manual de instrucciones
Manual del propietario del Volkswagen ID.4
Más vehículos Volkswagen
Más manuales Volkswagen
Más manuales de vehículos
© 2024-2026 Todos los derechos reservados - 0.0117