Volkswagen ID.4: Utilizar el cambio de carril asistido

En autopistas y vías rápidas de varios carriles, y siempre dentro de los límites tecnológicos del sistema, el Volkswagen ID.4 puede ejecutar un cambio de carril asistido al activar el intermitente de confort, siempre que el entorno sea seguro y exista espacio suficiente.

El sistema de cambio de carril asistido del Volkswagen ID.4 se apoya en los mismos sensores que el asistente de cambio de carril (Side Assist) y en los sistemas de ayuda al estacionamiento. Por este motivo, es fundamental comprender también el funcionamiento de estos sistemas y respetar todas sus limitaciones. El Volkswagen ID.4 analiza constantemente el entorno para garantizar una maniobra segura, pero el conductor sigue siendo responsable en todo momento.

Requisitos

Para que la función esté disponible en el Volkswagen ID.4, se deben cumplir varias condiciones:

La conducción debe realizarse en autopistas o autovías de varios carriles reconocidas por el sistema de navegación, y a una velocidad aproximada superior a 90 km/h (55 mph).

Además, el Travel Assist del Volkswagen ID.4 debe estar activado y los intermitentes de confort deben estar habilitados en la configuración del vehículo (→ Menú Ajustes del vehículo).

Indicaciones en la pantalla

Fig. 1 En la pantalla del cuadro de instrumentos: indicaciones del cambio de carril asistido (representación esquemática).

1. Cuando el cambio de carril asistido está en ejecución en el Volkswagen ID.4, el carril seleccionado aparece resaltado en verde, confirmando que la maniobra se está realizando. El carril contiguo también se muestra destacado.
2. Las flechas visibles en el carril actual indican el estado del sistema en el Volkswagen ID.4.

• Gris: el sistema del Volkswagen ID.4 no permite el cambio de carril en ese lado.
• Blanco: el cambio de carril asistido es posible y el carril adyacente se muestra resaltado.

Conectar y desconectar la función de cambio de carril asistido

Esta función del Volkswagen ID.4 puede activarse o desactivarse fácilmente desde el sistema de infotainment:

1. Acceda al menú de asistentes.

2. Seleccione el Travel Assist.

3. Active o desactive la función de cambio de carril asistido según sus preferencias.

Si se detecta una anomalía en el Volkswagen ID.4, la función puede desactivarse automáticamente o interrumpirse durante la maniobra.

Cuando el sistema Side Assist del Volkswagen ID.4 no está operativo, la función de cambio de carril asistido tampoco estará disponible.

Activar la función de cambio de carril asistido

1. Durante la conducción, pulse la tecla .

El sistema del Volkswagen ID.4 se activa y las flechas en el carril actual aparecen inicialmente en color gris → fig. 1 -2-.

Cambiar de carril

Cuando el Volkswagen ID.4 detecta que no hay obstáculos en la zona de seguridad y que el cambio es viable, el carril contiguo se resalta en el cuadro de instrumentos y la flecha correspondiente se muestra en blanco → fig. 1 -2-.

1. Active el intermitente de confort hacia el lado deseado.

El Volkswagen ID.4 realizará automáticamente el cambio de carril. Durante la maniobra se muestra una confirmación visual en el cuadro de instrumentos → fig. 1 -1-.

El intermitente del Volkswagen ID.4 parpadea automáticamente durante toda la maniobra y se desactiva al finalizar el cambio de carril.

ADVERTENCIA

El sistema de cambio de carril asistido del Volkswagen ID.4 no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de sus límites técnicos. Puede no detectar todos los vehículos u obstáculos o reaccionar con retraso. Esto puede provocar situaciones peligrosas.

• Compruebe siempre manualmente que el cambio de carril es seguro antes de realizarlo.
• Mantenga siempre las manos en el volante del Volkswagen ID.4 y esté preparado para intervenir en cualquier momento.

Desactivar la función de cambio de carril asistido

1. Pulse brevemente la tecla .

O bien: presione el pedal del freno.

El sistema de cambio de carril asistido y el Travel Assist del Volkswagen ID.4 se desactivan inmediatamente.

Problemas y soluciones

El Travel Assist no está disponible o no funciona correctamente

Consejo adicional: Para un uso óptimo del cambio de carril asistido en el Volkswagen ID.4, mantenga siempre limpios los sensores y utilice el sistema en carreteras bien señalizadas.

Recomendación en español: Aunque el sistema facilite la conducción, el conductor del Volkswagen ID.4 debe supervisar constantemente el entorno y anticipar cualquier riesgo.

En el Volkswagen ID.4, cuando el testigo de control se ilumina en color amarillo y aparece un aviso en la pantalla del cuadro de instrumentos, indica que el sistema ha detectado una incidencia que requiere atención inmediata del conductor.

• Puede existir un fallo en los sensores del Volkswagen ID.4. Revise detenidamente las posibles causas siguiendo la información detallada de los sistemas ACC o Lane Assist.
• También podría tratarse de un error puntual del sistema. En este caso, apague el sistema de propulsión del Volkswagen ID.4 y vuelva a encenderlo para intentar restablecer su funcionamiento.
• Es posible que el vehículo esté operando fuera de los límites previstos del sistema, lo que puede provocar comportamientos inesperados.
• Si la incidencia continúa en su Volkswagen ID.4, acuda sin demora a un taller especializado cualificado. Volkswagen recomienda visitar un concesionario oficial Volkswagen.

Tome el control de la dirección

En el Volkswagen ID.4, cuando el testigo de advertencia se muestra en blanco acompañado de un mensaje en el cuadro de instrumentos, el sistema le indica que debe retomar el control del volante.

Esto sucede cuando el conductor ha dejado de sujetar el volante durante unos segundos.

1. Sujete firmemente el volante del Volkswagen ID.4 y reasuma el control de la conducción de inmediato.

Tome inmediatamente el control de la dirección

Si el aviso en el Volkswagen ID.4 cambia a color rojo, acompañado de señales acústicas o vibración del volante, significa que la situación requiere intervención urgente.

Esto puede ocurrir si el volante ha permanecido sin contacto durante demasiado tiempo o si el sistema ha alcanzado sus límites operativos.

1. Tome el volante del Volkswagen ID.4 de forma inmediata y controle el vehículo sin demora.

El Travel Assist se desconecta automáticamente

• En versiones del Volkswagen ID.4 sin Emergency Assist, el sistema se desactiva si el conductor no mantiene contacto con el volante durante un tiempo prolongado.
• Puede existir una avería en el sistema. Reinicie el sistema de propulsión del Volkswagen ID.4.
• Si el problema persiste, acuda a un servicio técnico especializado autorizado por Volkswagen.

La regulación se interrumpe inesperadamente

En vehículos Volkswagen ID.4 sin función de cambio de carril asistido:

• La activación del intermitente puede provocar la interrupción temporal del sistema.

La función de cambio de carril asistido no está disponible

Si en el Volkswagen ID.4 el indicador se ilumina en amarillo junto con un mensaje en pantalla, significa que la función no está operativa.

• Puede existir un problema en los sensores. Revise la información del Side Assist y de los sistemas de aparcamiento del Volkswagen ID.4.
• Si la incidencia continúa, consulte con un taller especializado autorizado por Volkswagen.

El cambio de carril asistido se interrumpe o no está disponible

El Volkswagen ID.4 puede mostrar un aviso en el cuadro de instrumentos indicando que la función ha sido cancelada o no está disponible.

• El sistema ha dejado de reconocer las líneas de la carretera.
• El conductor ha soltado el volante del Volkswagen ID.4.
• Se ha realizado una intervención manual fuerte sobre la dirección.
• El intermitente se ha activado repetidamente o está bloqueado en una posición.
• La velocidad del Volkswagen ID.4 ha descendido por debajo de aproximadamente 85 km/h.
• Se han detectado obstáculos que impiden una maniobra segura.
• No se circula por una autopista de varios carriles reconocida por el sistema.

Introducción al tema

El asistente para emergencias (Emergency Assist) del Volkswagen ID.4 está diseñado para detectar la falta de actividad del conductor y, en tal caso, intervenir automáticamente para mantener el vehículo en su carril y detenerlo de forma controlada si es necesario.

Limitaciones del asistente para emergencias (Emergency Assist)

El Emergency Assist del Volkswagen ID.4 utiliza los mismos sensores que el control de crucero adaptativo (ACC) y el Lane Assist, por lo que comparte sus limitaciones operativas.

ADVERTENCIA

El asistente para emergencias del Volkswagen ID.4 no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de los límites del sistema. Puede no reaccionar correctamente en todas las situaciones, o hacerlo de forma tardía o inadecuada. Esto puede provocar accidentes graves o incluso mortales.

• Mantenga siempre la atención al conducir el Volkswagen ID.4 y no dependa exclusivamente de los sistemas electrónicos.
• Tenga en cuenta las limitaciones del ACC y del Lane Assist en todo momento.
• Ajuste siempre la velocidad y la distancia de seguridad en función de las condiciones reales de la vía y del tráfico.

Consejo adicional: Para garantizar el correcto funcionamiento de los sistemas avanzados del Volkswagen ID.4, mantenga siempre limpios los sensores y el parabrisas, y revise periódicamente el estado del vehículo.

Recomendación en español: Utilice las asistencias del Volkswagen ID.4 como apoyo, pero nunca como sustituto de una conducción responsable y atenta.